#20210825
은하:
각자 애인이 있는 사람들끼리 좋아진 건데
兩個人各自有伴侶的人愛上了對方
그럼 헤어지는 게 맞지
分開才是對的吧
바람은 멈추는 거고
멈춰야 되는 거고
出軌讓關係停滯，不應該任期發展
이런 게 그나마 아름다운 이별이라는 거야
這已經算是美好的分離了
태정：
이별 앞에 아름다운 게 어디 있어
都分離了，哪還有美好可言？
은하:
그럼 새로 만난 살람한테 흔들릴 때마다 헤어져야 돼?
難道你認為只要出現新的心儀對象，就應該和前一個人分手嗎？
태정 :
그런 게 아니라
我不是這個意思
순서가 틀렸을 수도 있다는 거지
也許只是順序錯了啊
꼭 먼저 온 사랑이 진짜 사랑이라는 법 있어?
真愛並不取決於先來後到
10년 동안 한 사람만 만났어도
即使和一個人交往了十年
그게 끝나고 갑자기 찾아온 사람이
也可能在分手後突然出現另一個人
더 진짜일 수도 있다는 말이야
然後發現他才是真愛阿
#你是我的春天 #韓劇推薦 #韓劇推薦 #徐玄振 #너는나의봄 #한국어공부 #한국드라마 #드라마추천#명대사
Search